Susch ha pers la «poleposition»

Perquai cha l’Uffizi chantunal da construcziun bassa ha da far amo ulteriurs sclerimaints as retarda il proget dal sviamaint da Susch per bundant duos ons. Ils da Susch spettan daspö passa 50 ons da surgnir ün sviamaint. D’incuort ha la populaziun da la fracziun da Susch surgni posta dal cumün da Zernez. La suprastanza cumünala„Susch ha pers la «poleposition»“ weiterlesen

Zusammenfassung zum Rechtsgutachten „Umfahrung Süd Sta.Maria“

Das Dorf Sta. Maria im Val Müstair ist seit Jahren von massivem und massiv zunehmendem Durchgangsverkehr belastet. Die Gesundheit der Gemeindebevölkerung kann aufgrund des Strassenlärms sowie des Feinstaubs und der Abgase nicht mehr gewährleistet werden, die alten Gebäudefassaden nehmen Schaden und die Verkehrssicherheit ist nicht sichergestellt.   Zur Verkehrsentlastung wurden mehrere Umfahrungsprojekte geprüft. Im Zentrum„Zusammenfassung zum Rechtsgutachten „Umfahrung Süd Sta.Maria““ weiterlesen

Rechtsgutachten Umfahrung Süd Sta. Maria, Val Müstair

Das Dorf Sta. Maria im Val Müstair ist seit Jahren von massivem und massiv zunehmendem Durchgangsverkehr belastet. Im Schnitt fahren täglich 2’340 Fahrzeuge durch Sta. Maria, während der Spitzenzeiten sind es über 5’500 Fahrzeuge täglich. Das Ver- kehrsaufkommen (DTV) ist in den letzten vom Bund gemessenen fünf Jahren 2012-2017 um über 10% gestiegen. Das Verkehrsaufkommen„Rechtsgutachten Umfahrung Süd Sta. Maria, Val Müstair“ weiterlesen

Sobald die Umfahrung von Sta.Maria realisiert ist…

Text von Flurin Andry in der „Quotidiana“ vom 23.Oktober 2020 Übersetzung Marianna Gnägi-Cantieni, Ergänzungen Jürg Davatz Die Stiftung Da Vaz bereitet sich vor, Kultur anzubieten Das Münstertal wird in Sta.Maria ein kulturelles Zentrum erhalten. Der Künstler Jürg Davatz sieht vor, hier verschiedenste kulturelle Angebote zu realisieren, Ausstellungen, Lesungen und Vorträge. Wenn man durch Sta.Maria durchfährt,„Sobald die Umfahrung von Sta.Maria realisiert ist…“ weiterlesen

Apaina cha’l sviamaint da Sta. Maria es realisà

La Val Müstair survgnirà a Sta. Maria ün ulteriur center cultural. L’artist Jürg Davatz prevezza d’organisar qua da tuotta sorts arrandschamaints culturals, exposiziuns, prelecziuns e referats. Cun passar tras Sta. Maria, là ingio chi’d es il plü stret, as legia sülla fatschada d’üna chasa veglia «Fundaziun da Vaz». Da che sort fundaziun as tratta qua„Apaina cha’l sviamaint da Sta. Maria es realisà“ weiterlesen

Sta. Maria sucht Lösungen für die Verkehrsproblematik

Nicht zufällig hat die Tagung zum Dorfkern von Sta. Maria am Samstagmorgen genau im Dorfkern angefangen. Bei schönstem Ausflugswetter bot dieser Morgen einen sehr anschaulichen Eindruck davon, warum die Tagung überhaupt notwendig wurde. Obwohl zwei Personen den Verkehr regelten, kam es im Engpass des Dorfzentrums zum Teil zu heiklen Situationen. Wenn sich Postauto, Motorräder, Velofahrer,„Sta. Maria sucht Lösungen für die Verkehrsproblematik“ weiterlesen

Im Ritterhause Chasa de Capol in Santa Maria werden Gäste auf Baseldeutsch empfangen

Wer nach dem Ofenpass im Val Müstair Richtung Landesgrenze fährt, dem sticht im Dorfkern von Santa Maria das mit Sgraffiti verzierte herrschaftliche Gebäude und der daneben parkierte schwarze Citroën Traction Avant, Jahrgang 1934, ins Auge. Haus und Auto gehören E.T.A. – Ernst Theodor Amadeus – Schweizer. Der Basler führt in Santa Maria in einem Ritterhaus„Im Ritterhause Chasa de Capol in Santa Maria werden Gäste auf Baseldeutsch empfangen“ weiterlesen